+48 507 83 88 83
  +48 507 94 44 13  

Biuro Tłumaczeń United

United Translations należy do amerykańskiej firmy United Group LLC

Specjalizuje się przede wszystkim w tłumaczeniach pisemnych i ustnych przysięgłych i nieprzysięgłych. Oferujemy tłumaczenia zarówno z języków europejskich jak i pozaeuropejskich. Siedziba naszej firmy mieści się w centrum Warszawy, ale realizujemy projekty tłumaczeniowe dla Klientów z całego kraju. 

Stanowimy liczny i wielonarodowy zespół lingwistów różnych specjalizacji oferujący tłumaczenia pisemne zarówno klientom biznesowym, instytucjom państwowym, jak i klientom indywidualnym. Nasze szeregi zasilają tłumacze posiadający wykształcenie kierunkowe, którzy dokonują przekładu na swój język ojczysty. Teksty techniczne i specjalistyczne wymagają bowiem od tłumacza odpowiednich kompetencji językowych oraz specjalistycznej wiedzy z danej dziedziny. Dzięki międzynarodowemu zespołowi gotowi jesteśmy realizować tłumaczenia w dowolnych kombinacjach językowych. Tłumacze stanowią rdzeń naszej firmy, dlatego też naszych współpracowników dobieramy z niezwykłą starannością weryfikując ich umiejętności językowe i obszar specjalizacji. Postępując w ten sposób zyskujemy pewność, że projekt będzie powierzony odpowiedniemu zespołowi tłumaczy.

W naszej ofercie

tłumaczenia tekstów popularnych

cv i listy motywacyjne, korespondencja, listy.

tłumaczenia techniczne i inżynieryjne 

Wykonywane przez tłumaczy o wykształceniu technicznym.

tłumaczenia specjalistyczne 

Z dziedzin prawa, UE, ekonomii, medycyny, biznesu itp.

tłumaczenia i lokalizacje stron WWW 

Na podstawie treści z pliku tekstowego lubz CMS.

tłumaczenia przysięgłe

Przez tłumacza zaprzysiężonego ,insygnowane pieczęcią. 

weryfikacje, redakcje i korekty

Wykonywane przez native speakerów